+3906689791 scrivici@era.ong
Politica e lingue

LA TV SLOVAQUE ENVAHIE PAR LA LANGUE TCHEQUE, SELON UN QUOTIDIEN

LA TV SLOVAQUE ENVAHIE PAR LA LANGUE TCHEQUE, SELON UN QUOTIDIEN

BRATISLAVA, 12 JAN (AFP) – LES TROIS CHAINES DE LA TELEVISION DE SLOVAQUIE SONT ENVAHIES PAR LA LANGUE TCHEQUE, DEPLORE LUNDI SLOVENSKA REPUBLIKA, QUOTIDIEN PRO-GOUVERNEMENTAL DE BRATISLAVA.
L’USAGE EXCESSIF DU TCHEQUE "EST LARGEMENT PLUS HUMILIANT ET PIRE POUR LA SLOVAQUIE QUE DU TEMPS DE L’INJUSTE FEDERATION" TCHECOSLOVAQUE, ESTIME LE JOURNAL.
LE PROBLEME NE VIENT PAS SEULEMENT DES PRODUCTIONS CINEMATOGRAPHIQUES ET THEATRALES PUREMENT TCHEQUES, MAIS AUSSI DE L’INVASION DE FILMS ETRANGERS DOUBLES EN TCHEQUE SUR LES CHAINES SLOVAQUES, ECRIT SLOVENSKA REPUBLIKA.
"IL EST DES JOURS OU LA LANGUE SLOVAQUE NE PEUT ETRE ENTENDUE SUR AUCUNE DES CHA#NES, MEME DANS LES EMISSIONS POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS", AFFIRME LE QUOTIDIEN.
POUR LE JOURNAL, "LES NOMBREUX FILMS PRODUITS PAR LES STUDIOS TCHEQUES POUR LA TELEVISION SLOVAQUE DRAINENT L’ARGENT SLOVAQUE, ALORS QUE NOS PROPRES STUDIOS SONT FINANCIEREMENT SOUS-ALIMENTES".
"LA SITUATION N’EST PLUS SUPPORTABLE POUR LA SLOVAQUIE", CONCLUT LE QUOTIDIEN.
TCHEQUES ET SLOVAQUES SE SONT SEPARES A L’AMIABLE LE 1ER JANVIER 1993 POUR FORMER DEUX ETATS INDEPENDANTS.
12 JAN 98

Lascia un commento

0:00
0:00