Alghero, ultimo bastione del catalano”. Il Nyt celebra le lingue minoritarie sarde a rischio estinzione.
“Alghero, ultimo bastione della lingua catalana in Italia”.
Questo il titolo scelto dal prestigioso New York Times per un approfondimento dedicato al comune sardo e alle tradizioni dell’Isola a rischio estinzione.
Un articolo, a firma di Rapahel Minder, incentrato sul “trattamento riservato dalle autorità italiane alle lingue minoritarie”: non solo a quella importata secoli fa in Sardegna dalla Penisola iberica, ma anche alla stessa limba sarda.
“Nel 1999 l’Italia ha adottato una legge per difendere 12 lingue minoritarie storiche”, viene sottolineato. “Ma i funzionari locali lamentano che nulla è stato fatto per promuovere l’uso di tali lingue, in particolare all’interno del sistema scolastico, che resta fortemente centralizzato”.
Il rischio, come fa notare al Nyt Joan-Elies Adell, alla guida dell’ufficio del governo regionale catalano algherese, “è perdere definitivamente un tesoro culturale unico nel suo genere”.
Gli esperti, infatti, rimarca Minder, “non sono ottimisti per il futuro delle lingue minoritarie”.
Anche se, sottolinea il reporter del New York Times, in molti non sono affatto intenzionati a rinunciare alla speranza di poter continuare “ad alimentare le braci della lingua”, salvandola dall’oblio.
(Da unionesarda.it, 22/11/2016).
{donate}
